Χάρτης Ανατολικής Ρωμυλίας

Ένας νέος χάρτης ορόσημο για την ευρύτερη περιοχή της Ανατολικής Ρωμυλίας ,διανεμήθηκε δωρεάν στους παρευρισκόμενους στα πλαίσια της παρουσίασης του βιβλίου του δρ Παύλου Αλμπανούδη «Το γλωσσικό ιδίωμα των Μοναστηριωτών (περιοχής Καβακλί) Ανατολικής Ρωμυλίας» .Ο συγκεκριμένος χάρτης αποτελεί το πόνημα μηνών  και το αποτέλεσμα είναι πραγματικά εντυπωσιακό καθώς προσεγγίζει με κάθε δυνατή λεπτομέρεια τόσο τα μορφολογικά όσο  και τα δημογραφικά στοιχεία της περιοχής της Ανατολικής Ρωμυλίας  όπου ζούσε αμιγής ελληνικός πληθυσμός επί χιλιάδες χρόνια. 

Συντελεστές του έργου 

Σχεδίαση : Δημήτρης Κερασίδης

Επιστημονικός Σύμβουλος: Παύλος Αλμπανούδης

@Εκδόσεις Κυριακίδη- kyriakidis Editions 

Παναγίας Δεξιάς 7,  Τ.Κ. 54635,Θεσσαλονίκη, τηλ: 2310 200376

info@kyriakidiseditions.gr   ,www.kyriakidiseditions.gr

* η εικόνα του χάρτη στην ανάρτηση είναι ενδεικτική κι όχι λεπτομερής για ευνόητους λόγους . Σας συστήνουμε ανεπιφύλακτα όμως να τον προμηθευτείτε απευθείας από τον εκδοτικό οίκο.

Παύλος Αλμπανούδης : "Το Γλωσσικό Ιδίωμα Των Μοναστηριωτών (Περιοχής Καβακλί) Ανατολικής Ρωμυλίας"

Λίγες μέρες πριν το νέο έτος του 2015 στην αίθουσα εκδηλώσεων Θεσσαλιώτιδας στο Νέο Μοναστήρι παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το βιβλίο του Μοναστηριώτη Παύλου Αλμπανούδη  (Διδάκτωρ Φιλολογίας, Γλωσσολόγος – Διαλεκτολόγος )«Το γλωσσικό ιδίωμα των Μοναστηριωτών (περιοχής Καβακλί) Ανατολικής Ρωμυλίας»  η σημαντικότητα του οποίου εκτός από αναμφισβήτητη( αφού αποτελεί το επιστέγασμα μιας 30χρονης και πλέον  μελέτης ) έγκειται και στο γεγονός πως το βιβλίο αυτό αποτελεί και το πρώτο εκδοτικό εγχείρημα της νεοϊδρυθείσας ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΡΩΜΥΛΙΑΣ η οποία τελεί υπό τη σκέπη του
ιδρύματος ΕΛΛΗΝΩΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΡΩΜΥΛΙΑΣ-ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΔΑ ! Τα έσοδα κατα δήλωση του συγγραφέα τίθενται στη διάθεση του ιδρύματος για την υλοποίηση των σκοπών της Βιβλιοθήκης .Για την απόκτηση του βιβλίου όσοι επιθυμείτε μπορείτε να απευθύνεστε : 23910 53822  , http://www.iar.gr/ 

Το neomonastiri.net δημοσίευσε σχετικά:

Τήν εκδήλωση συντόνισε ο πρώην Δήμαρχος Θεσσαλιώτιδας Δήμος Γκανίδης και προλόγισε ο φιλόλογος και πρώην Γυμνασιάρχης Ν Μοναστηρίου κ Μανώλης Ιτούδης, 

Χαιρετισμούς απηύθυναν οι : Αντώνης Βουλκούδης πρόεδρος και διοργανωτής της εκδήλωσης του επιμορφωτικού Συλλόγου, ο Αντιδήμαρχος Θεσσαλιώτιδας κ Ιτούδης Γεώργιος, και ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Δομοκού κ Νικόλαος Καλημέρης.

Στο τέλος της εκδήλωσης ο Πρόεδρος του ΔΣ Δομοκού απένειμε  τιμητική πλακέτα στον συγγραφέα για προσφορά του

Διαβάζουμε επίσης στο lamiatimes.gr:

Κυκλοφόρησε το Βιβλίο του κ. Παύλου Αλμπανούδη (από το Νέο Μοναστήρι Δομοκού)
ΤΟ ΓΛΩΣΣΙΚΟ ΙΔΙΩΜΑ ΤΩΝ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΩΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΡΩΜΥΛΙΑΣ
Συγγραφέας: Παύλος Αλμπανούδης
Το βιβλίο με τίτλο (Φωνητική-Μορφολογία (κλιση, παραγωγή, σύνθεση)-Σύνταξη-Λεξιλόγιο-Ονοματολογία-Κείμενα) »  του κ. Παύλου Αλμπανούδη  εξετάζει από όλες τις πλευρές το γλωσσικό ιδίωμα των Μοναστηριωτών της περιοχής Καβακλί Ανατολικής Ρωμυλίας. Περιλαμβάνει εκτενή γεωγραφικοϊστορική εισαγωγή, ανάλυση των βασικών στοιχείων της φωνητικής, τη μορφολογία του ιδιώματος, βασικά στοιχεία του …λεξιλογίου με αναλυτική αναφορά στους αρχαϊσμούς του ιδιώματος και στις επαφές με άλλες βαλκανικές γλώσσες, καθώς και ονοματολογικούς καταλόγους. Τα κείμενα που υπάρχουν στο τελευταίο μέρος του βιβλίου προσφέρουν ένα επιπλέον πεδίο έρευνας. Πρόκειται για ένα βόρειο ιδίωμα του περιφερειακού ελληνισμού με ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και με ιδιαίτερο γλωσσολογικό, λαογραφικό και εθνολογικό ενδιαφέρον. Η περιοχή που εξετάζεται αποτελεί το βορειότερο τμήμα του βορειοελλαδικού διαλεκτικού χώρου στη βαλκανική εκδοχώρα.